En Coupe de l'U.E.F.A., Moenchengladbach est toujours là, tour après tour. Sans Vogts mais avec son DanoisAlan Simonsen, il élimine successivement Sturm Graz (5-1, 1-2, deux buts de Simonsen), Benfica (0-0, 2-0 après prolongation), Slask Wroclaw (1-1, 4-2 en terre polonaise, et trois buts d'un Simonsen étincelant, dont deux aux 86e et 89e minutes sur une volée et un coup-franc direct), Manchester City (1-1,3-1) et Duisbourg (2-2,4-1, trois buts de Simonsen). C'est un petit miracle. Mais il y en a eu un autre : Berti Vogts, après huit mois de souffrances et d'efforts intensifs, a fait sa rentrée lors du match-retour contre Duisbourg, au poste de... libero. Aussitôt, il a remis de l'ordre dans une maison qui prenait l'eau par le toit et par les fondations. Moenchengladbach, avec Vogts, ne va plus perdre un match.
L'autre finaliste est l'Étoile Rouge de Belgrade qui s'est fait une spécialité, celle de la qualification dans les dix, voire les cinq dernières minutes. L'équipe yougoslave a éliminé Dynamo Berlin (2-5,4-1 dont deux buts de Savic et Borovnica aux 80e et 89e minutes) ; Gijon (1-0, Blagojevic 83e ; 1-1, Petrovic 82e) ; Arsenal (1-0,1-1) ; West Bromwich (1-0, Savic 86e ; 1-1, Sestic 87e) et Hertha Berlin (1-0, 2-1).
La finale de la Coupe U.E.F.A. se joue en deux matches aller-retour, pour assurer la recette de l'événement...
